Stars On (うる星やつら, STARS ON?) is a compilation of many openings and endings of Urusei Yatsura, sung by Satomi. It was used as both opening and ending themes from OAVs 4 to 7.
Lyrics[]
ヘンとヘンを集めて
もっとヘンにしましょう
ヘンなヘンな宇宙は
タイヘンだ！！ ダ・ダ
スキなのは あなたひとりよ
いつだって 抱いていいのに
ああ あちこちにバラまいて
私を悩ませるわ
恋はいつも ふたりのもの
ゆめはひとつ Love me more
そうよ恋は ふたりのもの
終わりのない Love me more
This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby, for your information
I'm gonna make you fall in love with me
Every day I fall in love
In love again with you
Every day you fill me up
with dreams you make come true
銀河のどこかでメビウスの
あなたと私のめぐり会い
苦しいぐらいに ベサメムチョ
コズミック・サイクラー星空サイクリング
Run Run Run Run Runaway Home
コズミック・サイクラー 星空ホウィーリング
Run Run Run Run Runaway Home
宇宙で一番の 浮気な男の子
好きにすればいいわ bye-byeしちゃうから
I,I,I,I, 会いたい 気持ち とても
You,You,You,You, 誘惑 しちゃう きっと
私とあなたで世界が始まる
パ パ パジャマ・じゃまだ!
眠れないのよ せつない ダーリン
殿方ごめん遊ばせ
あなた今夜 眠れない
パ パ パジャマ・じゃまだ!
裸の気持 感じてダーリン
ヘンなヘンな宇宙は
タイヘンだ！！ ダ・ダ
Good Luck 守ってあげる
あなたの住む愛の星を
なんてエキサイティング
あなたの腕に抱かれながら
耳もとささやいた
ヘンになれば たのしくなる
心がはじけて
夜空へとびだす
日暮れの街は薄くきらめき
どんな男もやさしく見える
スキなのはあなたひとりよ
気まぐれな恋じゃないのよ
よそ見をするのはやめてよ
私が誰よりいちばん
あなたに会えばベサメテキエロ
夜空にステップアメウステ
すぐ夜明けがくる愛が消えてゆく
すぐひとりになるただそれがこわいの
It’s not just my imagination
Filling me with anticipation
Come on, give in to the temptation
‘Cuz I’m the one you really need
ヘンとヘンを集めて
もっとヘンにしましょう
ヘンなヘンな宇宙は
タイヘン タイヘン タイヘンだ！！ ダ・ダ
Hen to hen o atsumete
Motto hen ni shimashoo
Hen na hen na uchuu wa
Taihen da! da! da!
Suki na no wa anata hitori yo
Itsudatte daite ii no ni
Aa achikochi ni baramaite
Watashi o nayamaseru wa
Koi wa itsumo futari no mono
Yume wa hitotsu Love me more
Soo yo koi wa futari no mono
Owari no nai Love me more
This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby, for your information
I'm gonna make you fall in love with me
Every day I fall in love
In love again with you
Every day you fill me up
with dreams you make come true
Ginga no dokoka de mebiusu no
Anata to watashi no meguriai
Kurushii kurai ni besame mucho
Cosmic Cycler Hoshizora Cycling
Run Run Run Run Runaway Home
Cosmic Cycler Hoshizora Wheeling
Run Run Run Run Runaway Home
Uchuu de ichiban no uwaki no otoko no ko
Suki ni sureba ii wa bye-bye shichau kara
I, I, I, I, Aitai kimochi totemo
You, You, You, You, Yuuwaku shichau kitto
Watashi to anata de sekai ga hajimaru
Pa Pa Pajama Jama Da!
Nemurenai no yo. Setsunai Darling
Tonogata Gomen Asobase
Anata konya nemurenai woo
Pa Pa Pajama Jama Da!
Hadaka no kimochi kanjite Darling.
Hen na hen na uchuu wa
Taihen da! da! da!
"Good luck"--Mamotte ageru
Anata no sumu ai no hoshi o
Nante exciting!
Anata no ue ni dakarenagara
Mimi moto sasayaita
Hen ni nareba tanoshikunaru
Kokoro ga hajikete
Yozora e tobidasu
Higure no machi wa usuku kirameki
Donna otoko mo yasashiku mieru
Suki na no wa anata hitori yo
Kimagure na koi ja nai no yo
Yosomi o suru no wa yamete yo!
Watashi ga dare yori ichiban...
Anata ni aeba besame tekiero
Yozora ni step ame usute
Sugu yoake ga kuru ai ga kiete yuku
Sugu hitori ni naru tada sore ga kowai yo
It's not just my imagination...
Filling me with anticipation...
Come on, give in to the temptation...
'Cuz I'm the one you really need!
Hen to hen o atsumete
Motto hen ni shimashoo
Hen na hen na uchuu wa
Taihen da! da! da!
Trivia[]
- No lyrics from Rock the Planet were used.